Fish oil and omega-3s have been promoted for heart health for years, but recent evidence shows benefits are limited to specific groups. Learn who actually benefits, what forms work, and whether supplements are worth it.